Полиция Чикаго — 6 сезон 11 серия
- Год выхода: 2014
- Жанр: западный контент, боевик, детектив, драма, криминал, триллер
- Страна: США
- В ролях: Джейсон Беге, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, Benjamin Levy Aguilar, Арьенн Мэнди, Amy Morton
- Возраст: TV-14
Войд сильно недоволен на Рузека за то, что тот взял вину на себя. Выезд на выстрелы в доме, убит Бёрни Хофман, знакомый Войда, работающий адвокатом. В ломбард сдали украшения жены Хофмана, на камере Афроамериканец — Дуанте. Дуанте утверждает что нашёл украшения в мусоре, полиция ему не верит так как он является братом Анрэ Грифина, который являлся клиентом Хофмана, который недавно поругался с ним. Камера с автобуса показывает что у Хофмана был Брайан Келтон, полицейский который баллотируется в мэры. Войд опросил Келтона и он признал, что был там, что даст оружие на проверку, и рассказал, что Хофман работал с ним по личному дело, которое хотел бы, чтобы осталось в тайне. Копы находят способ расколоть Дуанте — при помощи его тёти, которая заботилась о Дуанте с детства, и которая нарушила УДО и замешена в деле с наркотиками, ей грозит 6 лет которые сможет избежать если Дуанте расскажет с кем он был возле дома Хофмана. Дуанте рассказал что он всё время сидел в машине, а Грифен пошёл в дом Хофмана, чтобы что-то забрать, увидев что Хофман снимает его Грифин взбесился и выстрелил в него, и обставил всё как ограбление. Но слов мало, нужно подтверждение. Дуанте назначает встречу Грифину в кафе, на которую Грифин не приходит. Когда Дуанте вышел из кафе его смертельно ранят. Эдвотер побежал за машиной, но его тоже тяжело ранили. По наводке на секретном месте Грифина нашли его заначку и рекламу Келтона, на деньгах нашли отпечатки Келтона. Эдвотер запомнил номера машины — по ней нашли дом где живёт дочь Грифина. В Доме нашли пистолет из которого стреляли в Эдвотера и убили Дуанте и Хофмана. Перед убийством Дуанте, Грифин разговаривал с заместителем управляющего Бренон. По наводке информатора Грифина задержали. Бренон требует Войда освободить Грифина, Войд выставляет её из своего кабинета.